“Grace Notes: Reflections for Now” defies easy explanation, which makes sense as defiance is part of its nature. Midway through “Grace Notes,” a group of young black men, members of the Yale chapter of Omega Psi Phi Fraternity, rhythmically step, clap,...