The Yale Collection of Musical Instruments reopened Feb. 25 after renovations with a new exhibition, “Resounding Brass.” The rare instruments on display trace centuries of innovations in the evolution of brasswinds — from conch shells and ram horns to...