Eugene F. Policelli, 62, of South Windsor, Conn., died unexpectedly on Aug. 24. An accomplished scholar and educator, Dr. Policelli was the founding director of Graduate Career Services at Yale University’s Graduate School of Arts and Sciences. In the...