When James Forman Jr. was clerking for Supreme Court Justice Sandra Day O’Connor many years ago, she encouraged him to go to work for the Department of Justice or a national civil rights organization. No, he told her, he wanted to work as a public...