The garment once famously known as the Yale Co-Op shirt will be arriving this week at the Yale Barnes & Noble store on 77 Broadway in New Haven. The button-down oxford shirt, which can also be ordered online at Vineyard Vines, was sold in the Yale Co-...