For students in the “Intro to Public Humanities” class, the city of New Haven is their classroom. Instead of cramming for a final before Christmas break, they are “putting something out into the world,” says Ryan André Brasseaux ’11 Ph.D., dean of...