Scientists have long searched for “driver” genes that fuel the progression of cancer, but existing technology has had a hard time separating mutations that are true drivers from others that are simply “passengers,” not directly involved in spread of...