Much like a 1960s ad man, visiting documentarian Adam Harrison Levy pitched his message to the audience gathered on Oct. 9 at Linsly-Chittenden Hall for the screening of his film “Selling the Sixties: How Madison Avenue Dreamed the Decade.”In remarks both...